Kandungan

• Ciri-ciri perkahwinan sivil
• Ciri-ciri kesatuan yang stabil
• Bagaimana untuk mendapatkan sijil perkahwinan yang stabil
• Pertukaran perkahwinan stabil dalam perkahwinan
• Kepupusan perkahwinan dan perkahwinan yang stabil

Mengikut laporan yang diterbitkan di laman web Veja (pautan dalam bahagian Rujukan), jumlah perkahwinan meningkat sebanyak 5% di Brazil pada 2012, dan sepertiga dari Brazil memilih kesatuan yang stabil. Tetapi adakah anda tahu perbezaan antara dua jenis hubungan ini? Kedua-duanya adalah entiti keluarga, mengikut artikel 226 Perlembagaan Persekutuan, dan telah dipadankan oleh perundangan di beberapa mahkamah Brazil. Walau bagaimanapun, terdapat perbezaan di antara mereka, terutamanya mengenai bagaimana mereka terbentuk dan kesan selepas kematian salah satu rakan kongsi.

Perkahwinan sivil dan perkahwinan yang stabil dianggap sebagai entiti keluarga oleh Perlembagaan (Handout / Getty Images Entertainment / Getty Images)

Ciri-ciri perkahwinan sivil

Ciri utama perkahwinan sivil, yang membezakannya dari kesatuan yang stabil, adalah watak formalnya. Prosedur ini dilakukan melalui suatu akta formal, sebelum keadilan keamanan atau pengadilan hukum, di mana dua orang mengungkapkan kehendaknya untuk membentuk ikatan konjugal. Kemudian proses itu pergi ke pendaftaran awam dan sijil perkahwinan dikeluarkan. Dalam kes ini, para sahabat menukar status perkahwinan mereka untuk "berkahwin" dan boleh memilih rezim barang hubungannya, sama ada persekutuan separa, jumlah persekutuan atau jumlah pemisahan. Dalam perkahwinan sivil, terdapat kepastian hukum untuk menjamin hak-hak seperti kebergantungan terhadap insurans dan tunjangan kesihatan. Dalam kes kematian salah seorang pasangan, pasangan lain tidak boleh tanpa sekurang-kurangnya sebahagian daripada pusaka si mati, dianggap sebagai "pewaris yang perlu".

Perkahwinan sivil termasuk lebih formaliti (Marc Piscotty / Getty Images News / Getty Images)

Ciri-ciri kesatuan yang stabil

Kesatuan yang stabil terbentuk dengan cara yang lebih faktual dan kurang formal. Ia berlaku apabila dua orang mempunyai hubungan berkekalan dalam kehidupan bersama awam, yang tidak memerlukan formaliti untuk dibuat atau dibatalkan. Ini adalah alternatif yang kurang birokrat untuk perkahwinan dan juga diterima sebagai entiti keluarga. Kod Awam Baru tidak menyebut tempoh tempoh hubungan minimum supaya ia dianggap sebagai kesatuan yang stabil. Pasangan ini boleh memilih untuk membuat perjanjian perkahwinan yang stabil dengan mendaftarkannya di pejabat notari dengan surat ikatan awam. Walau bagaimanapun, dalam hal ini pasangan tidak mempunyai status perkahwinan yang berubah, dan setelah kematian salah seorang sahabat, mungkin warisan dipertanyakan oleh sanak saudara. Ia juga perlu untuk pergi ke mahkamah untuk faedah seperti pergantungan terhadap insurans kesihatan dan tunjangan.

Dalam kes kesatuan yang stabil, sudah cukup bahawa pasangan itu mempunyai hubungan hidup berdampingan (Stockbyte / Stockbyte / Getty Images)

Bagaimana untuk mendapatkan sijil perkahwinan yang stabil

Adalah mungkin untuk memohon sijil perkahwinan yang stabil di mana-mana pejabat Notari Brazil. Prosedur ini boleh dilakukan oleh mana-mana pasangan dan pada bila-bila masa. Tidak perlu mengemukakan dokumen yang membuktikan bahawa para sahabat hidup bersama, dan tidak ada keperluan hubungan minimum, tetapi sekurang-kurangnya dua saksi mesti dikemukakan dan bayaran R $ 297.41 diperlukan untuk mengeluarkan dokumen itu. Sehingga baru-baru ini, proses ini hanya untuk pasangan heteroseksual, tetapi pada tahun 2011 Mahkamah Agung dan Mahkamah Agung Persekutuan juga mula mengakui hak sivil yang terhasil daripada kesatuan homoafetif.

Hak-hak sivil yang dihasilkan dari kesatuan homoafetif juga diiktiraf di Brazil (Marc Piscotty / Getty Images News / Getty Images)

Pertukaran perkahwinan stabil dalam perkahwinan

Ia juga mungkin untuk menukar perkahwinan yang stabil ke dalam perkahwinan. Untuk melakukan ini, hanya hantar permohonan ke pejabat pendaftaran awam di mana anda tinggal dan memfailkan formaliti. Dengan ini, pengantin lelaki boleh memilih rejim harta tanah, menukar nama keluarga dan menerima sijil perkahwinan sivil. Prosedur ini juga boleh dilakukan oleh pasangan homoseksual. Pada Mei 2013, Majlis Kehakiman Negara (CNJ) meluluskan resolusi yang mewajibkan orang awam Brazil untuk menukarkan kesatuan homoafetif yang stabil ke dalam perkahwinan, dan juga untuk meraikan perkahwinan sivil yang sama. Sebelum itu, beberapa pejabat notarial menolak permintaan tersebut.

Adalah mungkin untuk menukar perkahwinan yang stabil ke dalam perkahwinan (Thinkstock Images / Comstock / Getty Images)

Kepupusan perkahwinan dan perkahwinan yang stabil

Terdapat perbezaan antara kedua-dua jenis hubungan berkenaan dengan kepupusan mereka. Dalam hal perkahwinan, lebih formalitas diperlukan. Sekiranya pasangan itu mempunyai kanak-kanak kecil, hubungan itu mesti dipadamkan dengan kehadiran mahkamah undang-undang. Sekiranya ini tidak berlaku, proses itu boleh dilakukan oleh akta awam di pejabat notari. Dalam kes kesatuan yang stabil, kepupusan berlaku dalam amalan, dan hanya perlu untuk membuktikan bahawa kesatuan tidak lagi wujud. Adalah mungkin untuk berbuat demikian dengan saksi-saksi atau menunjukkan pajakan rumah atau apartmen yang dalam nama kedua dan sekarang ada dalam satu, misalnya.

Kepupusan perkahwinan adalah lebih birokratik daripada perkawinan yang stabil (Pixland / Pixland / Getty Images)